Tłumaczenia specjalistyczne
Tłumaczenia symultaniczne i konsekutywne
NIEMIECKI - POLSKI
Tłumaczenia specjalistyczne pisemne i ustne, lokalizacja treści, postedycja, transkreacja
– jako doświadczony tłumacz oferuję precyzję oraz rzetelność wykonania usługi.
Od 2008 roku zajmuję się tłumaczeniami specjalistycznymi, realizując projekty dla firm w Polsce i w Niemczech oraz współpracując z agencjami tłumaczeń. W mojej pracy liczy się nie tylko dokładność, ale także zrozumienie kontekstu i specyfiki branży. Specjalizuję się w tłumaczeniach technicznych, prawniczych i medycznych.
Usługi Tłumaczeniowe
Tłumaczenia pisemne: dokumentacje techniczne, opisy maszyn i urządzeń, procesy technologiczne, dokumenty przetargowe, SIWZ,
umowy o wykonanie robót budowlanych, karty charakterystyki, dokumentacje geologiczne, raporty z oddziaływania na środowisko
umowy, pełnomocnictwa, statuty spółek, przepisy prawne, ustawy, regulaminy, normy, patenty, opinie,
protokoły badań klinicznych, wyniki, karty informacyjne, zaświadczenia lekarskie, opisy choroby, dokumentacje wyrobu medycznego
Tłumaczenia symultaniczne i konsekutywne podczas konferencji, targów, szkoleń, obrad, seminariów
Dodaj komentarz
Komentarze